Job 27:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kas no tām paliks sveikā, to aizraus kapā mēris, un viņu atraitnēm nebūs pat ko apraudāt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kas tam paglābsies, tos nāve apraks, un atraitnes viņu neapraudās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņa atlikušos mēris liek kapā, un viņa atraitnes nedabū raudāt.
Latvian LG 8
Viņa atlikušos mēris liek kapā, un viņa atraitnes nedabū raudāt.
Latvian LTV 1965
Kas no tām paliks sveikā, to aizraus kapā mēris, un viņu atraitnēm nebūs pat ko apraudāt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kas tam paglābsies, tos nāve apraks, un atraitnes viņu neapraudās.
Latvian NLBDC
Kas tam paglābsies, tos nāve apraks, un atraitnes viņu neapraudās.