Job 27:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tad, lai gan viņš tās būs krājis, bet taisnie tās apģērbs, un nenoziedzīgie sadalīs viņa sudrabu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ko tas iekrāj, to taisnais ģērbs, un tā sudrabu šķīstais dalīs.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad viņš gan sagādā, bet taisnie tās apvilks, un nenoziedzīgie dalīs to naudu.
Latvian LG 8
Tad viņš gan sagādā, bet taisnie tās apvilks, un nenoziedzīgie dalīs to naudu.
Latvian LTV 1965
Tad, lai gan viņš tās būs krājis, bet taisnie tās apģērbs, un nenoziedzīgie sadalīs viņa sudrabu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ko tas iekrāj, to taisnais ģērbs, un tā sudrabu šķīstais dalīs.
Latvian NLBDC
ko tas iekrāj, to taisnais ģērbs, un tā sudrabu šķīstais dalīs.