Job 27:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
nekad manas lūpas nerunās nepatiesību un mana mēle nemēģinās izteikt ko krāpšanas nolūkos!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
manas lūpas nerunās melus un mana mēle nesacīs viltu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Manas lūpas nerunās netaisnību, un mana mēle neteiks melus.
Latvian LG 8
Manas lūpas nerunās netaisnību, un mana mēle neteiks melus.
Latvian LTV 1965
Nekad manas lūpas nerunās nepatiesību, un mana mēle nemēģinās izteikt ko krāpšanas nolūkos! izvēru. Salīdzini: 9,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
manas lūpas nerunās melus un mana mēle nesacīs viltu.
Latvian NLBDC
manas lūpas nerunās melus un mana mēle nesacīs viltu.