Job 28:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

To nevar salīdzināt ne ar zeltu, nedz ar spīdošiem akmeņiem, to nevar iemainīt pret augstvērtīga zelta izstrādājumiem.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

nestāv tai līdzās ne zelts, ne stikls, nevar to iemīt pret zelta trauku.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

To neatsver ne zelts, ne spīdoši akmeņi, to nevar izmīt pret zelta glītumiem.

Latvian LG 8

To neatsver ne zelts, ne spīdoši akmeņi, to nevar apmainīt pret zelta glītumiem.

Latvian LTV 1965

To nevar salīdzināt ne ar zeltu, nedz ar spīdošiem akmeņiem, to nevar iemainīt pret augstvērtīga zelta izstrādā-jumiem.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

nestāv tai līdzās ne zelts, ne stikls, nevar to iemīt pret zelta trauku.

Latvian NLBDC

nestāv tai līdzās ne zelts, ne stikls, nevar to iemīt pret zelta trauku.