Job 28:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad Viņš reiz deva vējam sparu un kad Viņš lika noteiktu mēru ūdeņiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad viņš vējam piešķīra svaru un ūdenim nolika mēru,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad viņš vējam deva savu svaru un ūdeni nosvēra pēc mēra,
Latvian LG 8
Kad Viņš vējam deva savu svaru un ūdeni nosvēra pēc mēra,
Latvian LTV 1965
Kad Viņš reiz deva vējam sparu, un kad Viņš lika noteiktu mēru ūdeņiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad viņš vējam piešķīra svaru un ūdenim nolika mēru,
Latvian NLBDC
Kad viņš vējam piešķīra svaru un ūdenim nolika mēru,