Job 3:23 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kāpēc Viņš to nedod tam stiprajam vīram, kam viņa ceļš ir naktī apslēpts un kam Dievs izeju ir noslēdzis?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Vīram, kam slēpts tā ceļš, tādam, ko Dievs iegrožojis? –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Vīram, kam ceļš ir apslēpts, un ko Dievs visapkārt apspiedis?

Latvian LG 8

Vīram, kam ceļš ir apslēpts, un ko Dievs visapkārt apspiedis?

Latvian LTV 1965

Kāpēc Viņš to nedod tam stiprajam vīram, kam viņa cejš ir naktī apslēpts un kam Dievs izeju ir noslēdzis?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Vīram, kam slēpts tā ceļš, tādam, ko Dievs iegrožojis? –

Latvian NLBDC

Vīram, kam slēpts tā ceļš, tādam, ko Dievs iegrožojis? –