Job 30:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pa labo roku ceļas puikas un stumda manas kājas, un taisa savu nelaimes nesēju ceļu uzbērumus, lai mani samaitātu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pa labo roku plukatas stāj, kāju man priekšā liek, sataisa postam pie manis ceļu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pa labo roku ceļas puikas un stumda manas kājas un taisa savu ceļu, mani samaitāt.
Latvian LG 8
Pa labo roku ceļas puikas un stumda manas kājas un taisa savu ceļu, mani samaitāt.
Latvian LTV 1965
Pa labo roku ceļas puikas un stumda manas kājas, un taisa savu nelaimes nesēju ceļu uzbērumus, lai mani samaitātu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pa labo roku plukatas stāj, kāju man priekšā liek, sataisa postam pie manis ceļu!
Latvian NLBDC
Pa labo roku plukatas stāj, kāju man priekšā liek, sataisa postam pie manis ceļu!