Job 30:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jā, es labi zinu - Tu ievedīsi mani nāvē, visu dzīvo sapulcēšanās vietā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Zinu, nāvē tu sūtīsi mani – namā, kur nonāk ik dzīvais.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo es zinu, ka tu mani nodosi nāvē, kur visi dzīvie kopā aiziet mājot.
Latvian LG 8
Jo es zinu, ka Tu mani nodosi nāvē, kur visi dzīvie kopā aiziet mājot.
Latvian LTV 1965
Jā, es labi zinu, —Tu ievedīsi mani nāvē, sapulcēšanās vietā, kas domāta kā beidzamā visām dzīvajām būtnēm!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Zinu, nāvē tu sūtīsi mani – namā, kur nonāk ik dzīvais.
Latvian NLBDC
Zinu, nāvē tu sūtīsi mani – namā, kur nonāk ik dzīvais.