Job 30:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es tagad esmu kļuvis par brāli šakāļiem un tuvinieks strausiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tagad esmu šakāļiem brālis un draugs tuksneša putniem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vilkiem esmu palicis par brāli un pūces bērniem par biedri.
Latvian LG 8
Vilkiem esmu palicis par brāli un pūces bērniem par biedri.
Latvian LTV 1965
Es tagad esmu kļuvis par brāli kaucējiem šakāļiem un tuvinieks neapmierinājuma pilnajiem strausiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tagad esmu šakāļiem brālis un draugs tuksneša putniem.
Latvian NLBDC
Tagad esmu šakāļiem brālis un draugs tuksneša putniem.