Job 30:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un vairs tikai sēru dziesmai ir mana arfa, bet raudu dziesmām derīga mana stabule!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No manas kokles žēlabas skan, no stabules – raudu balss!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tādēļ mana kokle ir tapusi par žēlabām un mana stabule par vaimanām.
Latvian LG 8
Tādēļ mana kokle ir tapusi par žēlabām un mana stabule par vaimanām.
Latvian LTV 1965
Un vairs tikai sēru dziesmai ir mana arpa, bet raudu dziesmām derīga mana stabule!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No manas cītaras žēlabas skan, no stabules – raudu balss!
Latvian NLBDC
No manas cītaras žēlabas skan, no stabules – raudu balss!