Job 31:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tik tiešām tā būtu negantība un kauna lieta, un tas būtu pārkāpums, kas tiesnešiem sodāms.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

jo tā būtu negantība un vaina, kas jānes pie tiesas! –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo šī ir negantība un noziegums priekš tiesnešiem.

Latvian LG 8

Jo šī ir negantība un noziegums priekš tiesnešiem.

Latvian LTV 1965

Tik tiešām tā būtu negantība un kauna lieta, un tas būtu pārkāpums, kas tiesnešiem sodāms.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

jo tā būtu nešķīstība un vaina, kas jānes pie tiesas! –

Latvian NLBDC

jo tā būtu nešķīstība un vaina, kas jānes pie tiesas! –