Job 32:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kad šie trīs vīri mitējās atbildēt Ījabam jautājumā par to, ka viņš pats atzina sevi par taisnu,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tad šie trīs vīri mitējās Ījabam atbildēt, jo viņš bija pārliecināts par savu taisnību.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tad tie trīs vīri mitējās Ijabam atbildēt, tāpēc ka tas pats sevi turēja par taisnu.

Latvian LG 8

Tad tie trīs vīri mitējās Ījabam atbildēt, tāpēc ka tas pats sevi turēja par taisnu.

Latvian LTV 1965

Kad nu šie trīs vīri mitējās atbildēt ījabam jautājumā par to, ka viņš pats atzina sevi par taisnu,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tad šie trīs vīri mitējās Ījabam atbildēt, jo viņš bija pārliecināts par savu taisnību.

Latvian NLBDC

Tad šie trīs vīri mitējās Ījabam atbildēt, jo viņš bija pārliecināts par savu taisnību.