Job 32:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo es sajūtu sevī vārdu pārpilnību, gars manā iekšējā pasaulē žņaudz mani un mudina mani runāt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo vārdi pārpilda mani, gars man sprindzina rumpi,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo es esmu tik pilns vārdu, ka gars manu sirdi spiež.
Latvian LG 8
Jo es esmu tik pilns vārdu, ka gars manu sirdi spiež.
Latvian LTV 1965
Jo es sajūtu sevī vārdu pārpilnību, gars manā iekšējā pasaulē žņaudz mani un mudina mani runāt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo vārdi pārpilda mani, gars man sprindzina rumpi,
Latvian NLBDC
jo vārdi pārpilda mani, gars man sprindzina rumpi,