Job 32:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet īstenībā tas ir tikai gars cilvēkā, tā ir tikai Visuvarenā elpa, kas viņiem piešķir atziņas un ieskatus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tomēr tas gars, kas cilvēkā ir, un Visuvarenā dvaša – tie dod saprašanu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet tas ir Tas Gars iekš cilvēka un tā visuvarenā Dieva dvaša, kas tos dara gudrus.
Latvian LG 8
Bet tas ir gars iekš cilvēka un Visuvarenā Dieva dvaša, kas tos dara gudrus.
Latvian LTV 1965
Bet īstenībā tas ir tikai Gars cilvēkā, tā ir tikai Visuvarenā elpa, kas viņiem piešķip atziņas un ieskatus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tomēr tas gars, kas cilvēkā ir, un Visuvarenā dvaša – tie dod saprašanu!
Latvian NLBDC
Tomēr tas gars, kas cilvēkā ir, un Visuvarenā dvaša – tie dod saprašanu!