Job 33:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet toties tu pats, Ījab, uzklausi tagad manu runu un uzņem visus manus vārdus ar labi plati atvērtu ausi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Patiesi, tik ieklausies, Ījab, manos vārdos, tik ieklausies manās runās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet tu, Ijab, klausi jel manu valodu un ņem vērā visus manus vārdus.
Latvian LG 8
Bet tu, Ījab, klausi jel manu valodu un ņem vērā visus manus vārdus.
Latvian LTV 1965
„Bet toties tu pats, ījab, uzklausi tagad manu runu un uzņem visus manus vārdus ar labi plati atvērtu ausi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Patiesi, tik ieklausies, Ījab, manos vārdos, tik ieklausies manās runās!
Latvian NLBDC
Patiesi, tik ieklausies, Ījab, manos vārdos, tik ieklausies manās runās!