Job 33:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tiešām, Viņš atrod iemeslu, lai būtu pret mani; Viņš uzskata mani par Savu ienaidnieku.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

ieganstus viņš atrod pret mani, tur mani par naidnieku sev,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, viņš atrod iemeslus pret mani, viņš mani tura par savu ienaidnieku;

Latvian LG 8

Redzi, Viņš atrod iemeslus pret mani, Viņš mani tur par Savu ienaidnieku;

Latvian LTV 1965

Tiešām, Dievs nepamatoti piekopj naidīgu rīcību pret mani; Viņš manī saskatu savu ienaidnieku.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

ieganstus viņš atrod pret mani, tur mani par naidnieku sev,

Latvian NLBDC

ieganstus viņš atrod pret mani, tur mani par naidnieku sev,