Job 33:15 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Sapnī, nakts parādībās, kad jo dziļš miegs nolaidies pār cilvēku, kad tas īsā snaudā iemidzis savā guļasvietā,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

sapnī, nakts jausmās, kad cilvēkiem uzkrīt ciets miegs, kad snauda uznāk cisās,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Sapnī caur nakts parādīšanām, kad ciets miegs cilvēkiem uzkrīt, kad tie guļ savā gultā,

Latvian LG 8

Sapnī caur nakts parādīšanām, kad ciets miegs cilvēkiem uzkrīt, kad tie guļ savā gultā,

Latvian LTV 1965

Sapnī, nakts parādībās, kad jo dziļš miegs nolaidies pār cilvēku, kad tas īsā snaudā iemidzis savā guļamā vietā,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

sapnī, nakts jausmās, kad cilvēkiem uzkrīt ciets miegs, kad snauda uznāk cisās,

Latvian NLBDC

sapnī, nakts jausmās, kad cilvēkiem uzkrīt ciets miegs, kad snauda uznāk cisās,