Job 33:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

lai cilvēku atturētu un atrautu no nodomātā ļaunā darba un īstu vīru pasargātu no lepnības un pārmērīgas pašiedomības,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

cilvēku novērš no netaisnības, no vīra lepnību atvaira,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Lai cilvēku novērš no nedarba un pasargā vīru no lepnības.

Latvian LG 8

Lai cilvēku novērš no sava darba un pasargā vīru no lepnības.

Latvian LTV 1965

Lai cilvēku atturētu un atrautu no nodomātā ļaunā darba un īstu vīrieti pasargātu no lepnības un pārmērīgas pašiedomības,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

cilvēku novērš no netaisnības, no vīra lepnību atvaira,

Latvian NLBDC

cilvēku novērš no netaisnības, no vīra lepnību atvaira,