Job 33:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu jau esi pats runājis, manām ausīm klausoties, un es esmu skaidri sadzirdējis atskanam no tavas mutes šādus tavus vārdus:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu runāji man ausīs, es tavus vārdus saklausīju:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tiešām, tu esi runājis priekš manām ausīm, to vārdu balsi es esmu dzirdējis:
Latvian LG 8
Tiešām, tu esi runājis priekš manām ausīm, to vārdu balsi es esmu dzirdējis:
Latvian LTV 1965
Tu jau esi pats runājis, manām ausīm klausoties, un es esmu skaidri sadzirdējis atskanam no tavas mutes šādus tavus vārdus:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu runāji man ausīs, es tavus vārdus saklausīju:
Latvian NLBDC
Tu runāji man ausīs, es tavus vārdus saklausīju: