Job 34:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš tos izsmej un soda kā ļauna darba darītājus tādā vietā, kur visi to redz,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kā ļaundarus tos šausta, visiem redzot, –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš tos šausta kā bezdievīgus, tādā vietā, kur visi redz.
Latvian LG 8
Viņš tos šausta kā bezdievīgus, tādā vietā, kur visi redz.
Latvian LTV 1965
Viņš tos izsmej un soda kā ļauna darba darītājus tādā vietā, kur visi to redz,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kā ļaundarus tos šausta, visiem redzot, –
Latvian NLBDC
kā ļaundarus tos šausta, visiem redzot, –