Job 34:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo viņš saka: tas cilvēkam neko nepalīdz, ka viņš vēlas būt draudzīgs ar Dievu. -
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un saka: tas neko nedod, ja cilvēks pēc Dieva kāro! –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš saka: cilvēkam nekā nepalīdz, ka tas mīļo Dievu.
Latvian LG 8
Jo viņš saka: cilvēkam nekā nepalīdz, ka tas mīļo Dievu.
Latvian LTV 1965
Jo viņš saka: Tas neko cilvēkam nepalīdz, ka tas mīļo Dievu un uztur ar Viņu draudzību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un saka: tas neko nedod, ja cilvēks pēc Dieva kāro! –
Latvian NLBDC
un saka: tas neko nedod, ja cilvēks pēc Dieva kāro! –