Job 35:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un nu tieši tagad, kad Viņa dusmas nesoda un Viņš neveltī daudz uzmanības pārgalvīgiem vārdiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad nu viņš aiztaupa savas dusmas, kad viņš ne dikti blēņdari tirda –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet nu, ka viņa dusmība vēl nepiemeklē, vai viņš tādēļ vērā neliek, ka pārkāpumu ir tik daudz?
Latvian LG 8
Bet nu, ka Viņa dusmība vēl nepiemeklē, vai Viņš tādēļ vērā neliek, ka pārkāpumu ir tik daudz?
Latvian LTV 1965
Un nu tieši tagad, kad Viņa dusmas nesoda un Viņš neveltī daudz uzmanības pārgalvīgiem vārdiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad nu viņš aiztaupa savas dusmas, kad viņš ne dikti blēņdari tirda –
Latvian NLBDC
Kad nu viņš aiztaupa savas dusmas, kad viņš ne dikti blēņdari tirda –