Job 36:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja nu tagad tie Viņam klausa un pakļaujas, tad viņi savas mūža dienas noved labā galā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja tie uzklausa un viņam kalpo, labi beidzas to dienas un līksmībā paiet to gadi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja tie nu klausa un viņam kalpo, tad tie pavada savas dienas labumā un savus gadus laimē.
Latvian LG 8
Ja tie nu klausa un Viņam kalpo, tad tie pavada savas dienas labumā un savus gadus laimē.
Latvian LTV 1965
Ja nu tagad tie Viņam klausa un pakļaujas, tad viņi savas mūža dienas noved labā galā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja tie uzklausa un viņam kalpo, labi beidzas to dienas un līksmībā paiet to gadi.
Latvian NLBDC
Ja tie uzklausa un viņam kalpo, labi beidzas to dienas un līksmībā paiet to gadi.