Job 36:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad viņu dvēsele mirst jau zēnu gados, un viņu mūžs beidzas kā netikliem vīriem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
to dvēseles jaunībā mirst, dzīve tiem īsa kā tempļa prostitūtām.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā tad viņu dvēsele mirst jaunībā, un viņu dzīvība paiet ar mauciniekiem.
Latvian LG 8
Tā tad viņu dvēsele mirst jaunībā, un viņu dzīvība paiet ar mauciniekiem.
Latvian LTV 1965
Tad viņu dvēsele mirst jau jaunības spēkā, un viņu mūžs beidzas kā prieku zēniem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
to dvēseles jaunībā mirst, dzīve tiem īsa kā tempļa prostitūtām.
Latvian NLBDC
to dvēseles jaunībā mirst, dzīve tiem īsa kā tempļa prostitūtām.