Job 36:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja tu esi pilnīgi pakļāvies bezdievīgo spriešanas veidam, tad tiesa un sods ķers tevi pašu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet tu kā ļaundaris tiesāties nāc, tiesa un spriedums nāks pār tevi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet ja tu esi pilns bezdievīgas tiesāšanās, tad tiesa un sodība tevi ķers.
Latvian LG 8
Bet ja tu esi pilns bezdievīgas tiesāšanās, tad tiesa un sodība tevi ķers.
Latvian LTV 1965
Bet ja esi pilnīgi pakļāvies bezdievīgo spriešanas veidam, tad tiesa un sods ķers tevi pašu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet tu kā ļaundaris tiesāties nāc, tiesa un spriedums nāks pār tevi!
Latvian NLBDC
Bet tu kā ļaundaris tiesāties nāc, tiesa un spriedums nāks pār tevi!