Job 36:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ikviens cilvēks to uzlūko ar izbrīnu, un taču mirstīgais spēj to ieraudzīt tikai no tālienes.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
visi ļaudis tos redzējuši, pa gabalu cilvēks noskatās tajos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visi ļaudis to skatās ar prieku, cilvēks to ierauga no tālienes.
Latvian LG 8
Visi ļaudis to skatās ar prieku, cilvēks to ierauga no tālienes.
Latvian LTV 1965
Ikviens cilvēks to uzlūko ar izbrīnu, un taču mirstīgais spēj to ieraudzīt tikai no tālienes.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
visi ļaudis tos redzējuši, pa gabalu cilvēks noskatās tajos!
Latvian NLBDC
visi ļaudis tos redzējuši, pa gabalu cilvēks noskatās tajos!