Job 36:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņa pērkona dārdi vēstī Viņa kā varas nesēja tuvošanos, kas liek Savām dusmām darboties pret ļaunumu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pērkona dārdi par viņu vēstī, ganāmpulki jūt, ka viņš nāk.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pērkona balss sludina viņu nākam, un ganāmi pulki, ka viņš tuvu.
Latvian LG 8
Pērkona balss sludina Viņu nākam, un ganāmi pulki, ka Viņš tuvu.
Latvian LTV 1965
Viņa pērkona dārdi vēstī Viņa kā varas nesēja tuvošanos, kas liek savām dusmām darboties pret Jaunumu.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pērkona dārdi par viņu vēstī, ganāmpulki jūt, ka viņš nāk.
Latvian NLBDC
Pērkona dārdi par viņu vēstī, ganāmpulki jūt, ka viņš nāk.