Job 37:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dieva dvesmas ietekmē rodas ledus un kailsals: plašās ūdens virsmas sastingst un ieslēdzas šaurā gūstā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No Dieva dvašas top ledus, ūdens plašumi tiek savažoti.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Caur tā stiprā Dieva pūšanu nāk salna, ka platas upes aizsalst.
Latvian LG 8
Caur Stiprā Dieva pūšanu nāk salna, ka platas upes aizsalst.
Latvian LTV 1965
Dieva dvesmas ietekmē rodas ledus un kailsals: plašās ūdens virsmas sastingst un ieslēdzas šaurā gūstā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No Dieva dvašas top ledus, ūdens plašumi tiek savažoti.
Latvian NLBDC
No Dieva dvašas top ledus, ūdens plašumi tiek savažoti.