Job 37:19 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tad pamāci jel arī mūs, ko lai mēs Viņam pasakām, jo mēs tumsas dēļ nenieka nespējam celt Viņam priekšā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ko atbildēt viņam? – pamāci mūs! Visapkārt tumšs! – kā te tiesāties?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Stāsti mums, ko mums viņam būs sacīt, jo aiz tumsības mēs nekā nevaram izdarīt.

Latvian LG 8

Stāsti mums, ko mums Viņam būs sacīt, jo tumsas dēļ mēs nekā nevaram izdarīt.

Latvian LTV 1965

Tad pamāci jel arī mūs, ko lai mēs Viņam pasakām, jo mēs tumsas dēļ nenieka nespējam celt Viņam priekšā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ko atbildēt viņam? – pamāci mūs! Visapkārt tumšs! – kā te tiesāties?

Latvian NLBDC

Ko atbildēt viņam? – pamāci mūs! Visapkārt tumšs! – kā te tiesāties?