Job 37:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai Viņam būtu jāpaziņo, ka es gribētu runāt? Vai jelkurš cilvēks ir kādreiz prasījis no Dieva, ka viņš vēlētos iznīcināts kļūt?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai viņš dzird, ko es saku? Kad cilvēks runā, vai viņš klausās?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai viņam lai saka, ka es runāšu? Jo kurš cilvēks vēlētos, lai viņu aprij!
Latvian LG 8
Vai Viņam lai saka, ka es runāšu? Jo kurš cilvēks vēlētos, lai viņu aprij!
Latvian LTV 1965
Vai Viņam būtu jāpaziņo, ka es gribētu runāt? Vai jebkupš cilvēks ir kādreiz prasījis no Dieva, ka viņš vēlētos iznīcināts kļūt?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai viņš dzird, ko es saku? Kad cilvēks runā, vai viņš klausās?
Latvian NLBDC
Vai viņš dzird, ko es saku? Kad cilvēks runā, vai viņš klausās?