Job 37:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš tam liek atskanēt zem plašā debess juma, un Savas zibens liesmas Viņš vada līdz visattālākām zemes malām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visapakš debesij viņš liek tam skriet – viņa zibens līdz zemes galiem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš to izlaiž pa visām debesīm, un savu spīdumu pa visiem zemes galiem.
Latvian LG 8
Viņš to izlaiž pa visām debesīm, un Savu spīdumu pa visiem zemes galiem.
Latvian LTV 1965
Viņš tam liek atskanēt zem plašā debess juma, un savu zibens liesmu Viņš vada līdz visattālākām zemes malām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visapakš debesij viņš liek tam skriet – viņa zibens līdz zemes galiem,
Latvian NLBDC
Visapakš debesij viņš liek tam skriet – viņa zibens līdz zemes galiem,