Job 37:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Viņš piespiež cilvēku rokām kļūt bezdarbīgām, lai ikviens cilvēks izprastu Viņa rīcību.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš saslēdz katra cilvēka rokas, lai ikviens zina viņa darbus!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš aizzieģelē visu cilvēku roku, lai viņu pazīst visi ļaudis, ko viņš radījis.
Latvian LG 8
Viņš aizzīmogo visu cilvēku roku, lai Viņu pazīst visi ļaudis, ko viņš radījis.
Latvian LTV 1965
Tad Viņš piespiež cilvēku rokām kļūt bezdarbīgām, lai ikviens cilvēks izprastu Viņa rīcību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Cilvēku takas viņš aizzīmogo, lai katrs zina, kas to radījis!
Latvian NLBDC
Cilvēku takas viņš aizzīmogo, lai katrs zina, kas to radījis!