Job 38:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Zeme pati tad pilnīgi pārvēršas līdzīgi vaskam zem zīmoga, un viss izliekas tad kā goda tērpā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Zeme kļūst kā spiedoga māls, un tie stāv kā uz drēbes!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ka tā pārvēršas kā zieģeļa vasks un visas lietas rādās kā apģērbā,
Latvian LG 8
Ka tā pārvēršas kā zīmoga vasks un visas lietas rādās kā apģērbā,
Latvian LTV 1965
Zeme pati tad pilnīgi pārvēršas līdzīgi vaskam zem zīmoga, un viss izliekas tad kā goda tērpā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Zeme kļūst kā spiedoga māls, un tie stāv kā uz drānas!
Latvian NLBDC
Zeme kļūst kā spiedoga māls, un tie stāv kā uz drānas!