Job 38:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu jau to laikam droši vien zini, jo tai laikā tu jau biji piedzimis, un tik liels ir tavu mūža dienu skaits!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu zini – tu biji jau dzimis, un dienu tev bez sava skaita!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu to zini, jo tai laikā tu biji piedzimis, un tev ir daudz to gadu!
Latvian LG 8
Tu to zini, jo tai laikā tu biji piedzimis, un tev ir daudz to gadu!
Latvian LTV 1965
Tu jau to laikam droši vien zini, jo tai laikā tu jau biji piedzimis, un tik liels ir tavu mūža dienu skaits!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu zini – tu biji jau dzimis, un dienu tev bez sava skaita!
Latvian NLBDC
Tu zini – tu biji jau dzimis, un dienu tev bez sava skaita!