Job 38:26 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

lai lietus lītu pār zemi, kurā nav ļaužu, pār klajumu, kur arī nav nevienas dzīvas dvēseles,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

lai līst pār zemi, kur ļaužu nav, pār tuksnesi, kur cilvēks nemājo,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ka lietus līst, kur cilvēka nav, tuksnesī, kur neviens nedzīvo,

Latvian LG 8

Ka lietus līst, kur cilvēka nav, tuksnesī, kur neviens nedzīvo,

Latvian LTV 1965

Lai lietus lītu pār zemi, kupā nav ļaužu, pār klajumu, —kur arī nav nevienas dzīvas dvēseles,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

lai līst pār zemi, kur ļaužu nav, pār tuksnesi, kur cilvēks nemājo,

Latvian NLBDC

lai līst pār zemi, kur ļaužu nav, pār tuksnesi, kur cilvēks nemājo,