Job 38:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai tad tu izsūti zibeņus, ka tie dodas savās gaitās, un tad tev atkal paziņo: redzi, še mēs esam?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai tu sūti zibeņus, ka tie iet un atsaucas tev: mēs šeit! –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai vari sūtīt zibeņus, ka tie iet un uz tevi saka: redzi, še mēs esam?
Latvian LG 8
Vai vari sūtīt zibeņus, ka tie iet un uz tevi saka: redzi, še mēs esam?
Latvian LTV 1965
Vai tad tu izsūti zibeņus, ka tie dodas savās gaitās un tad tev atkal paziņo: „Redzi, še mēs esam?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai tu sūti zibeņus, ka tie iet un atsaucas tev: mēs šeit! –
Latvian NLBDC
Vai tu sūti zibeņus, ka tie iet un atsaucas tev: mēs šeit! –