Job 38:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kas ir noteicis tās samērus - tu laikam to zini? Vai kas pāri tai ir izstiepis mērauklu?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kas mēroja to, tu taču zini! Kas auklu vilka tai pāri?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tu zini, kas viņai mēru licis, jeb kas pār viņu ir vilcis mēra auklu?
Latvian LG 8
Vai tu zini, kas viņai mēru licis, jeb kas pār viņu ir vilcis mēra auklu?
Latvian LTV 1965
Kas ir noteicis tās samērus—tu laikam to zini? —Vai kas pāri tai ir izstiepis mērauklu?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kas mēroja to, tu taču zini! Kas auklu vilka tai pāri?
Latvian NLBDC
Kas mēroja to, tu taču zini! Kas auklu vilka tai pāri?