Job 38:9 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

tolaik, kad Es mākoņus tai izveidoju par tērpu un ietīstīju to tumsā it kā tinamos autos?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

kad es mākoņos to ģērbu un miglas autos vīstīju,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad es to ģērbu ar padebešiem, un krēslībā ietinu it kā tinamos autos,

Latvian LG 8

Kad Es to ģērbu ar padebešiem, un krēslībā ietinu tā kā tinamos autos,

Latvian LTV 1965

Tolaik, kad Es mākoņus tai izveidoju par tērpu un ietīstīju to tumsā it kā tinamos autos?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

kad es mākoņos to ģērbu un miglas autos vīstīju,

Latvian NLBDC

kad es mākoņos to ģērbu un miglas autos vīstīju,