Job 39:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai tu piešķir zirgam varenu spēku, vai tu apvelc pāri viņa kaklam krēpju rotu?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai tu devi zirgam spēku, vai tu tērpi krēpēs tā kaklu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tu zirgam vari dot spēku un viņam kaklu pušķot ar krēpēm?
Latvian LG 8
Vai tu zirgam vari dot spēku un viņam kaklu pušķot ar krēpēm?
Latvian LTV 1965
Vai tu piešķir zirgam varenu spēku, vai tu apvelc pāri viņa kaklam krēpju rotu?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai tu devi zirgam spēku, vai tu tērpi krēpēs tā kaklu,
Latvian NLBDC
Vai tu devi zirgam spēku, vai tu tērpi krēpēs tā kaklu,