Job 39:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uz viņa žvadz bultu maksts, un šķēps un kaujas vāle viz kā liesma.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kad pie sāna tam bultu maks šķind, kad šķēpi un pīķi liesmo,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kad bultas skan makā un šķēpi un zobeni zib,
Latvian LG 8
Kad bultas skan makā un šķēpi un zobeni zib,
Latvian LTV 1965
Uz viņa žvadz bultu maksts, un šķēps un kaujas vāle viz kā liesma.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kad pie sāna tam bultu maks šķind, kad šķēpi un pīķi liesmo,
Latvian NLBDC
Kad pie sāna tam bultu maks šķind, kad šķēpi un pīķi liesmo,