Job 4:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kāds gars gāja man garām, un visi mani galvas mati sacēlās stāvus!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dvesma aizskāra manu vaigu, mati saslējās uz miesas!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viens gars man gāja garām, ka visi manas miesas mati cēlās stāvu.
Latvian LG 8
Un viens gars man gāja garām, ka visi manas miesas mati cēlās stāvu.
Latvian LTV 1965
Kāds gars gāja man garām, un visi mani galvas mati sacēlās stāvus!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dvesma aizskāra manu vaigu, mati saslējās uz miesas!
Latvian NLBDC
Dvesma aizskāra manu vaigu, mati saslējās uz miesas!