Job 40:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Es atzīšu ar uzslavu arī tevi, ka tava labā roka tev nesusi uzvaru.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tad arī es uzteikšu tevi, ka tava labā roka tevi glābj!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad arī es tevi teikšu, ka tava labā roka tev palīdzējusi.
Latvian LG 8
Tad arī Es tevi teikšu, ka tava labā roka tev palīdzējusi.
Latvian LTV 1965
Tad Es atzīšu ar uzslavu arī tevi, ka tava labā roka tev nesusi uzvaru.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tad arī es uzteikšu tevi, ka tava labā roka tevi glābj!
Latvian NLBDC
tad arī es uzteikšu tevi, ka tava labā roka tevi glābj!