Job 40:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
"Vai pēlējs grib būt pastāvīgā nesaskaņā ar Visuvareno? Tas, kas apsūdz Dievu, lai sataisās atbildēt!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
“Vai Visuvarenā sūdzētājs iebildīs? Vai atbildēs Dieva norājējs?”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai vainotājs ies tiepties ar to Visuvareno? Kas Dievu pamāca, lai uz to atbild!
Latvian LG 8
Vai vainotājs ies tiepties ar to Visuvareno? Kas Dievu pamāca, lai uz to atbild!
Latvian LTV 1965
„Vai pēlējs grib būt pastāvīgā nesaskaņā ar Visuvareno? Tas, kas apsūdz Dievu, lai sataisās atbildēt!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
“Vai Visuvarenā sūdzētājs iebildīs? Vai atbildēs Dieva norājējs?”
Latvian NLBDC
“Vai Visuvarenā sūdzētājs iebildīs? Vai atbildēs Dieva norājējs?”