Job 40:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai tev ir tāds elkonis kā Dievam, vai tev ir spēja likt dārdēt pērkonam, kā Viņš to dara?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai tev tāds elkonis kā Dievam? Vai tava balss kā viņa pērkons?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jeb vai tev ir tāds elkonis kā tam stipram Dievam, vai tev ir pērkona balss kā viņam?
Latvian LG 8
Jeb vai tev ir tāds elkonis kā Stipram Dievam, vai tev ir pērkona balss kā Viņam?
Latvian LTV 1965
Vai tev ir tāds elkonis kā Dievam, vai tev ir spēja likt dārdēt pērkonam tā, kā Viņš to dara?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai tev tāds elkonis kā Dievam? Vai tava balss kā viņa pērkons?
Latvian NLBDC
Vai tev tāds elkonis kā Dievam? Vai tava balss kā viņa pērkons?