Job 41:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No viņa mutes izšaujas liesmas, izsprakšķ veseli dzirksteļu kūļi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tam no mutes liesmas skrien, lec uguns dzirkstis,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas man ko laba papriekš darījis, ka man to bija atmaksāt? Kas ir apakš visām debesīm, tas man pieder.
Latvian LG 8
Kas Man ko laba papriekš darījis, ka Man to bija atmaksāt? Kas ir apakš visām debesīm, tas Man pieder.
Latvian LTV 1965
No viņa mutes izšaujas liesmas, izsprakšķ veseli dzirksteļu kūļi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tam no mutes liesmas skrien, lec uguns dzirkstis,
Latvian NLBDC
tam no mutes liesmas skrien, lec uguns dzirkstis,