Job 41:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet no viņa nāsīm paceļas dūmi kā no verdoša katla vai mitru salmu ugunskura.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tam no nāsīm nāk dūmi kā no verdoša sutas poda,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un lai vēl pieminu viņa locekļus, stiprumu un viņa vareno augumu.
Latvian LG 8
Un lai vēl pieminu viņa locekļus, stiprumu un viņa vareno augumu.
Latvian LTV 1965
Bet no viņa nāsīm paceļas dūmi kā no verdoša katla vai mitru salmu ugunskura.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tam no nāsīm nāk dūmi kā no verdoša sutas poda,
Latvian NLBDC
tam no nāsīm nāk dūmi kā no verdoša sutas poda,