Job 41:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
To nepiespiedīs bēgt strēlnieks ar sava loka šautru; kā pelavu pikas tam ir lingas mestie akmeņi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
loka šautra to nepadzīs, kā pelavas lingas akmeņi tam,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No viņa nāsīm iziet dūmi kā no verdoša poda un katla.
Latvian LG 8
No viņa nāsīm iziet dūmi kā no verdoša poda un katla.
Latvian LTV 1965
To nepiespiedīs bēgt strēlnieks ar sava loka šautru; kā pelavu pikas tam ir lingas mestie akmeņi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
loka šautra to nepadzīs, kā pelavas lingas akmeņi tam,
Latvian NLBDC
loka šautra to nepadzīs, kā pelavas lingas akmeņi tam,