Job 41:26 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Uz visu, kas vien ir augsts, tas noskatās ar nicinājumu: viņš pats ir ķēniņš par katru cildenāku radību!"

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Uz dižajiem tas noraugās, viņš valdnieks pār visiem lepnības dēliem.”

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kad viņam cērt ar zobenu, tas nekož, nedz šķēps, ne bulta, ne žebērklis.

Latvian LG 8

Kad viņam cērt ar zobenu, tas nekož, nedz šķēps, ne bulta, ne žebērklis.

Latvian LTV 1965

Uz visu, kas vien ir augsts, tas noskatās ar nicinājumu: viņš pats ir ķēniņš par katru cildenāku radību!“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Uz dižajiem tas noraugās, viņš valdnieks pār visiem lepnības dēliem.”

Latvian NLBDC

Uz dižajiem tas noraugās, viņš valdnieks pār visiem lepnības dēliem.”