Job 42:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un viņš nosauca pirmās meitas vārdu: Jemūa, otras vārdu: Kecija, bet trešās vārdu: Keren-Hapūha,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un pirmajai viņš lika vārdu Jemīma, otrajai – Kecīā un trešajai – Kerenhapuha,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņš nosauca tās pirmās vārdu Jemimu un tās otras vārdu Ķeciju un tās trešās vārdu Ķerenapuku.
Latvian LG 8
Un viņš nosauca tās pirmās vārdu Jemimu un tās otras vārdu Ķeciju un tās trešās vārdu KerenHapuhu.
Latvian LTV 1965
Un viņš nosauca pirmās meitas vārdu—Jemina, otras vārdu—Kecija, bet trešās vārdu—Keren-Hapūcha,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un pirmajai viņš lika vārdā – Ūbele, otrajai – Smaržule un trešajai – Smaržuvācele,
Latvian NLBDC
un pirmajai viņš lika vārdā – Ūbele, otrajai – Smaržule un trešajai – Smaržuvācele,