Job 5:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kā Viņš liek augstāk pacelties zemajiem un liek kādreiz noskumušajiem priecāties par augstāko laimi;
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kas zemos paaugstina un sērojošos pieceļ,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Zemos viņš liek augstā vietā, un bēdīgie tiek celti laimē.
Latvian LG 8
Zemos Viņš liek augstā vietā, un bēdīgie tiek celti laimē.
Latvian LTV 1965
Kā Viņš liek augstāk pacelties zemajiem un liek kādreiz noskumušajiem priecāties par augstāko laimi;
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kas zemotos paaugstina un zudušiem glābiņu dod,
Latvian NLBDC
kas zemotos paaugstina un zudušiem glābiņu dod,